FUNDAŢIA ELAN în parteneriat cu PRIMĂRIA MUNICIPIULUI SIGHIŞOARA
Festivalul Naţional de MuzicăUsoara Pentru Copii şi Adolescenţi
„Vocea Cetăţii Sighisoara”
ediţia a III-a , Sighişoara ,1 Octombrie 2016
Program cadru:
10.00 –11.00 –probe sunet
11.00 –15,00: CONCURS grupele 6-8 ani, 12-14 ani
15,00- 15,30 pauza de masa
16,00-19,00 grupele 9-11 ani, 15-18 ani
19,00 -19,30 deliberarea juriului in paralel
19,00 Recital invitati speciali
20.00 –DECERNAREA PREMIILOR FESTIVALULUI
MEMBRII juriului confirmati
Doamna Corina Chiriac
Doamna Stela Enache
Domnul Horia Moculescu
Domnul Nicolae Caragia
Domnul Marian Stere
REGULAMENT DE PARTICIPARE
Capitolul I. –Dispozitii generale
Art. 1. Festivalul Naţional "Vocea Cetăţii 2016" este o manifestare artisticăanuală, organizatăde Fundaţia Elan Bucureşti în parteneriat cu Primăria oraşului Sighişoara. În anul 2016, va avea loc a treia editie, urmând ca din 2017, in functie de programul aprobat, festivalul sădobândeascăcaracter international desfasurandu-se pe perioada unei saptamani in sistem tabara de vara, prilej cu care, ulterior concursului membrii juriului vor putea oferi informatii privind prestatia din concurs si sfaturi precum si ore gratuite de pregatire.
Art. 2. Scopul acestei manifestări cu caracter competitiv îl constituie descoperirea si promovarea tinerilor talentati în interpretarea muzicii uşoare specifice vârstei lor, dezvoltarea spiritului de competitie si corectitudine între copii de vârste apropiate, dragostea pentru artă, si nu în ultimul rând crearea unor punţi de prietenie între concurenţi.
Nu in ultimul rand comunicarea cu juriul, in sensul in care membrii acestuia vor nota pentru fiecare participant in parte prestatia acestuia si directiile de dezvoltare necesare in viziunea lui, reprezinta o noutate in cadrul concursurilor de gen si se bazeaza pe necesitatea de a intelege motivatiile care au stat la baza jurizarii. Toate aceste obiective se vor indeplini într-un cadru aparteoferit de specificul oraşului Sighişoara, contribuind astfel şi la promovarea acestui spatiu românesc deosebit si al valorilor locale. De asemenea, constituie o forma de educaţie prin muzică, de dezvoltare a imaginaţiei, a simţului estetic şi al bunului gust, de cunoaştere şi respectare a valorilor acestui gen. Nu în ultimul rând are şi un caracter caritabil, prin sprijinirea participării copiilor cu posibilităţi materiale reduse, în baza unei analize de caz individuale.
Capitolul II. –Conditii de participare
Art. 3. Festivalul are caracter naţional. Se pot inscrie interpreţi cu vârste cuprinse între 6 şi 18 ani, copii şi adolescenţi talentaţi în interpretarea vocalăa muzicii usoare, pregătiţi săparticipe la acest gen de competiţiecu însoţiţorul legal.
Concurentii se vor inscrie in concurs cu o singura melodie. Aceasta trebuie sa faca parte din repertoriul romanesc de gen. Concurentii care au si alta nationalitate decat cea romana pot interpreta melodia romaneasca in limba materna.
IMPORTANT!
PIESELE NEADECVATE VÂRSTEI INTERPRETULUI, VOR FI EXCLUSE DIN COMPETIŢIE ÎN FAZA DE PRESELECŢIE!
Art. 4. Concursul de intepretare va fi structurat pe următoarele categorii de vârsta :
Junior 6 –8 ani
9 –11 ani
12 –14 ani
Adolescent 15 –18 ani,
fiecare categorie 6-8 ani si 12-14 si 9-11, 12-14 avand maxim 15 de concurenti.
Art. 5. În concurs vor fi prezentate melodii de muzicăuşoarădin repertoriul românesc , live cu suport negativ orchestral, pe suport digital, format audio wav sau mp3. Negativul orchestral poate conţine voci de susţinere (grup vocal) cu condiţia ca acestea sănu includădublaje la linia vocalăprincipală.
Art. 6. Toţi concurenţii si ceilalţi deţinători de drepturi vor trebui săautorizeze folosirea, reproducerea, tipărirea, si publicarea numelor lor, imaginilor, a vocilor, fotografiilor şi biografiilor lor în contextul promovării si difuzării manifestarii. Aceasta implicăşi folosirea fotografiilor şi a oricăror alte materiale audio şi video făcute la repetiţii şi în culise, pentru CD-ul evenimentului, site-ul oficial al festivalului sau al oricărui alt produs realizat de către Fundaţia Elan Bucureşti şi Primăria Sighişoara. Concurentii trebuie sa faca dovada acordului asupra melodiei dat de autorul acesteia.
Capitolul III. –Înscrieri în concurs
Art. 7. Concursul are douăetape:
A. PRESELECŢIA- ÎNSCRIERILE SE VOR FACE ÎNCEPÂND DIN 25 AUGUST PÂNĂÎN DATA DE 15 SEPTEMBRIE 2016. Rezultatele preselecţiei vor fi afişate pe site-ul www.fundatiaelan.ro în data de 15 Septembrie 2016.
Înscrierile pentru preselecţie se fac pe baza următoarelor materiale :
- Fişa de înscriere
- Fişa de înscriere
- Acordul autorului de interpretare a piesei din concurs
- Copie certificat de naştere/Carte de identitate
- 1 foto prim plan ( jpg )
- 1 piesămuzicală(negativ si pozitiv) in format mp3
PRESELECŢIA ESTE GRATUITA
B. FAZA FINALĂ : ÎNSCRIERILE SE VOR FACE PÂNĂLA DATA DE 15SEPTEMBRIE 2016,
pe baza copiei chitanţei de platăa taxei de participare în finala concursului, în valoare de:
- 120 lei/concurent si a rezultatelor preselectiei.
Pentru persoanele care solicităcazare (concurent + însoţitor legal) se pot oferi maximum 52 de locuri în internatul Liceului “Joseph Haltrich”din Sighişoara, la tariful de 45 Lei/noapte/ persoană, achitati concomitent cu taxa de participare în finala concursului, pânăîn data de 15 septembrie 2016, în:
Contul IBAN: RO56 RNCB 0191 0156 4282 0001-RON
Deschis la BCR, Filiala SIGHISOARA de Fundaţia ELAN Bucureşti, COD FISCAL:9421941
TAXA DE PARTICIPARE ÎN FINALĂ NU SE RETURNEAZĂ.
În caz de renunţarea ulterioarăla cazare se va returna 50% din valoarea achitată.
Detalii pe www.haltrich.net prezentare internat. Internatul se aflăin Piaţa Cetăţii Sighişoara, lângăSala de Festivităţi a Primăriei unde se va desfăsura concursul).
Art. 8. Materialele solicitate vor fi trimise în datele menţionate la Art.7 A şi B pe adresa de e-mail: voceacetatiisighisoara@fundatiaelan.ro
Dupătermenele menţionate nu se mai primesc materiale.
Art. 9. În concurs concurenţii vor interpreta obligatoriu numai piesa trimisă, pe suport digital, la preselectie.
Art. 9. În concurs concurenţii vor interpreta obligatoriu numai piesa trimisă, pe suport digital, la preselectie.
Art. 10. Festivalul "Vocea Cetăţii" ediţia a III-a, se va desfăşura Sâmbătă1 Octombrie 2016 în sala de festivităţi a Primăriei Sighişoara şi va fi transmis, în funcţie de condiţiile meteo, live pe un ecran amplasat în Piaţa Cetăţii. Programul festivalului va fi afişat în timp util pe site-ul oficial al evenimentului.
Capitolul IV. –Juriul
Art. 11. Juriul este compus din personalităti de marcăale muzicii uşoare româneşti, membri ai Uniunii Compozitorilor şi Muzicologilor, redactori radio, TV, directori case de discuri, personalităţi culturale locale. Activitatea juriului va fi coordonatăde un Preşedinte desemnat de organizatori.
Capitolul V. - Jurizarea
Art. 12. Criteriile de jurizare vor avea în vedere calităţile vocale, tehnica vocală, tehnica interpretativă, prezenţa scenică, perspective de a avea o carierăîn domeniu. Contestatiile aparute ulterior nu vor fi luate in considerare.
Art. 13. Notarea concurenţilor se va face de către fiecare membru al juriului pe un formular special. Membrii juriului vor semna atât propriile formulare, cât şi procesul verbal întocmit dupădeterminarea exactăa câştigătorilor.
Capitolul VI. –Premii
Art. 14. Se vor acorda premii in produse si bani dupa cum urmeaza:
- Marele Trofeu al Festivalului – in valoare de 1000 RON
Art. 15. Se va acorda la fiecare grupăde vârstă Trofeul Festivalului Naţional "Vocea Cetăţii" Ediţia a III-a. in valoare de 700 RON
Art. 16. Se vor acorda la fiecare grupăde varstă Locurile I, II, III. Constand in premii in bani de 500 RON, Premiul I, 300 RON Premiul II, 200 RON Premiul III
Art. 17. Marele Trofeu al Festivalului va fi ales dintre cei 4 castigatori ai Trofeelor pe grupe. Prin castigarea Marelui Trofeu la grupa respetiva, castigatorul Preliului I devine automat castigatorul Trofeului de grupa premiul II va deveni premiul I, premiul III va deveni premiul II iar urmatorul clasat in ordinea mediilor va ocupa locul III.
Art. 18. Castigatorii Trofeelor Grupelor si a Marelui Trofeu nu vor mai avea dreptul sa participle la editia urmatoare a Festivalului.
Art. 19. Juriul va putea redistribui sumele alocate pe fiecare grupa in functie de valoarea concurentilor premiaţi.
Art. 20 Juriul va acorda si premii speciale în funcţie de opţiunile presei, posturilor de televiziune şi radio sau organizaţiilor de profil, susţinute de sponsori.
Fiecare concurent va primi o diploma de participare si un cadou din partea organizatorilor.
Capitolul VII. - Obligaţiile participanţilor
• Sa respecte clauzele regulamentului festivalului.
• Sa semneze declaraţiile de cesionare a drepturilor de difuzare stabilite de organizator
• Pe durata participării în festival le este interzis concurenţilor/ părinţilor/ profesorilor săcontacteze membrii juriului.
• Nesemnarea declaraţiile de cesionare a drepturilor de difuzare stabilite de organizator , de către concurenti/ compozitori/ profesori/ reprezentanti legali şi a titularilor de drepturi asupra melodiei participante, constituie motiv de descalificare a concurentului si duce automat la eliminarea din concurs, fărădrept de apel.
• Orice abatere de la oricare dintre aceste obligaţii duce automat la eliminarea din concurs, fărădrept de apel.
Capitolul VIII. - Obligatiile organizatorilor
o Organizează, pune la dispoziţie sala de spectacole şi sonorizarea.
o Asigurăpaza si protecţia pe toatădurata festivalului, inclusiv în timpul repetiţiilor prin interzicerea accesului presei şi a fotoreporterilor în culisele scenei, cu excepţia televiziunii care va asigura transmisia în direct a evenimentului.
o Asigurăcorectitudinea centralizării voturilor pentru clasamentele finale.
o Asigurăfondurile necesare premiilor acordate.
o Asigurăcazarea pentru interpreţii care solicită, douănopti, (interpret şi însoţitor legal) la internatul Liceului “Joseph Haltrich”din Sighişoara.
o Organizatorii îşi rezervădreptul de a aduce modificări prezentului regulament, informând participanţii în timp util.
Capitolul IX. - Dispoziţii finale
* Organizarea festivalului/ concurs se realizeazăsub directa supraveghere şi îndrumare a organizatorilor în baza convenţiilor stabilite, unde sunt precizate atribuţiile fiecăruia.
* Resursele financiare şi materiale necesare festivalului/ concurs provin din:
- Sprijinul financiar al Primăriei Municipiului Sighisoara, în valoare de 15000 RON, care acoperăcosturile de cazare si masăpentru membrii juriului si a echipelor tehnice precum si sonorizarea, filmarea şi transmiterea festivalului in Piaţa Cetăţii în funcţie de condiţiile meteo,
- Sprijinul material al Primăriei Municipiului Sighisoara, prin punerea la dispoziţie a Sălii de Festivităţi, pentru desfăşurarea evenimentului, precum şi a spatiului pentru transmiterea video în Piaţa Cetăţii.
- Contributia directăa Fundaţiei Elan din resurse financiare proprii şi voluntariat.
- Sponsorizări pe bazăde contracte, constând în sume virate în contul festivalului/concurs sau diverse obiecte şi servicii ( vouchere ) preluate pe baza de proces verbal de predare –primire.
- Taxele de participare ale concurenţilor.
- Fiecare ediţie a festivalului/concurs se bazeazăpe elaborarea unui proiect de venituri şi cheltuieli realizat pânăcel tarziu la sfârşitul unui an calendaristic aplicabil începând cu primul trimestru al anului următor.
Informatii suplimentare, zilnic 12.00 –18.00 la secretariatul Festivalului
Tel. 0744.63.52.17/ 0744.63.52.18 şi pe www.fundatiaelan.ro
FUNDATIA ELAN BUCURESTI
FESTIVALUL NATIONAL “VOCEA CETATII”EDITIA a III-a
SIGHISOARA, 1 Octombrie 2016
FISA INSCRIERE IN CONCURS
Numele şi prenumele concurentului: ………..
Data naşterii: ………………………
Varsta: …………..
Adresa completă: ………………………..
Telefon părinte:…………………..
E-mail: …………….
Locul de pregătire:
Profesor:
Titlul piesei interpretata in concurs/ compozitor /textier:
OPTEAZA pentru cazare 2 persoane, doua nopti(concurent+ insotitor)
DA NU
FUNDATIA ELAN BUCURESTI
FESTIVALUL NATIONAL “VOCEA CETATII”EDITIA a III-a
SIGHISOARA, 1Octombrie 2016
ACORD INTERPRETARE
TITLU PIESĂ: ...........................................................................................................
COMPOZITOR: ........................................................................................................
TEXTIER: ................................................................................................................
INTERPRET (solist): .......................................................................................
SUBSEMNATUL/A: ..........................................................................................
CI: .................................................................................................................
CNP: .............................................................................................................
TELEFON: .....................................................................................................
MAIL: .............................................................................................................
In calitate de autor al operei muzicale mai sus mentionate, autorizez in mod neexclusiv prin prezentul pe .......................................................................... sa interpeteze aceasta opera muzicala în cadrul Festivalului naţional de muzica usoara pentru copii si adolescenti ,,VOCEA CETATII 2016”, care va avea loc în data de 01Octombrie 2016 in :,,SALA DE FESTIVITATI a Primariei orasului Sighisoara”.
De asemenea, conştientizez efectele ce se pot produce în timpul şi dupăconsumarea evenimentului (înregistrare şi difuzare publicăaudio-video, prin intermediul mass-media, internet etc.) şi, drept urmare, nu voi împiedica realizarea lor.
Remunerarea subsemnatului pentru actele de utilizare a operei muzicale in formele prevazute de art. 13 la lit. a), b) f), g) si h) din legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor si drepturile conexe, cu modificarile si completarile ulterioare, se va realiza prin intemediul UCMR-ADA potrivit normelor aplicabile.
DATA: SEMNĂTURA
Acest document semnat si scanat va fi trimis pe e-mail : voceacetatiisighisoara@fundatiaelan.ro