Festival internaţional de interpretare şi creaţie
ediţia a V-a
23 septembrie 2017
Sala de spectacole a Liceului teologic „Emanuel”
Bucureşti
Concursul se adresează soliştilor de orice vârstă
şi grupurilor mici (maximum 15 pers.)
Structura festivalului:
1. Categoria CÂNTECE PENTRU COPII
- OBLIGATORIU cântece cu subiect şi tematică muzicală strict pentru copii; piese de autor sau anonime din repertoriul românesc şi/sau internaţional al celor mici;
2. Categoria POP ROMÂNESC
3. Categoria POP INTERNAŢIONAL
4. Categoria FOLK şi CÂNTECE DE MUNTE
- piese folk în limba română sau într-o limbă străină, cu negativ, iar pentru aşa-zisele „cântece de munte” – voce plus chitară, desigur!;
5. Categoria ROCK’N’ROLL şi COUNTRY
6. Categoria FOLCLOR (muzică populară)şi ETNO (prelucrare/stilizare folclor)
7. Categoria ROMANŢE, LIEDURI şi CANŢONETE
8. Categoria OPERĂ şi OPERETĂ
- arii originale sau prelucrări, maximum 6 minute
9. Categoria GOSPELşi lucrări A CAPELLA
- pentru gospel – piese din repertoriul consacrat, originale sau prelucrări, cu negativ, iar a capella – balade, doine, imnuri religioase (maximum 6 minute)
10. Categoria MUZICĂ DE FILM
- cântece din filme de desene animate, music-hall, filme artistice etc., în limba română sau într-o limbă străină
Secţiunea „CREAŢIE”poate fi inclusă în oricare dintre categoriile menţionate şi va fi tratată ca atare dacă piesa va avea această menţiune.
Materiale înscriere:
A. Negativul piesei (unde e cazul), format mp3, conform categoriei alese (vă puteţi înscrie la una sau mai multe categorii; dacă optaţi pentru mai multe categorii, veţi completa câte o fişă de înscriere pentru fiecare piesă, în funcţie de categoria în care este încadrată ca gen muzical);
B. fişa de înscriere – completată integral şi semnată;
C. o fotografieîn format jpg.
Responsabilitatea asupra materialelor transmise revine, în totalitate, participantului/reprezentantului său legal care, prin înscrierea la acest festival, îşi exprimă asumarea integrală a acesteia.
Taxe înscriere şi participare:
Solist: 150 ron – pentru o piesă, iar pentru fiecare categorie adăugată, încă 75 ron (exemplu: „cântece pentru copii” – 150 ron + „pop românesc” – 75 ron + „rock’n’roll” – 75 ron ş.a.m.d.), inclusiv a 5-a opţiune, de la a 6-a opţiune şi până la a 10-a taxa fiind de 50 ron per categorie;
Grup: duet, trio – 100 ron/pers. (fiecare membru primeşte diplomă şi trofeu), iar între 4 şi 15 membri – 50 ron/pers. (trofeu şi diplomă pentru coordonatorul artistic şi medalii pentru interpreţi)
- pentru secţiunea „creaţie” taxa este 150 ron.
Se depun pentru titular:
Asociaţia MY FLOWER
Cont: RO55BRDE441SV87130734410
BRD – agenţia Şincai, Bucureşti
Data-limită:
Materialele necesare înscrierii vor fi expediate în format electronic pe adresa:
până pe 10 septembrie 2017.
Premii:
Fiecare categorie va fi premiată separat, iar premiile vor fi într-un număr egal cu cel al concurenţilor, indiferent pentru câte categorii optează interpretul (de pildă, dacă va concura la 3 categorii, va obţine 3 premii distincte, în funcţie de calitatea evoluţiei sale). Aşadar, participanţii se pot înscrie doar la o categorie sau la mai multe, conform propriei dorinţe, însă…
ATENŢIE!!!
Pentru a intra pe lista aspiranţilor la Marele trofeu Simply the best, competitorii sunt condiţionaţi de o evoluţie cât mai complexă, prestaţiile lor fiind obligatorii la cel puţin 3 dintre categoriile expuse.
Festivalul internaţional de interpretare şi creaţie „SIMPLY THE BEST” este organizat de şi la iniţiativa Asociaţiei cultural-umanitare MY FLOWER (revista Lilliput şi ABC Music), care îşi asumă realizarea acestui eveniment.
Director festival: Maria ENE (tel. 0744.355.967)
PR festival: Despina IANCU (OLTEANU) (tel. 0741.061.994)
FIŞA ÎNSCRIERE SOLIST
CATEGORIA: __________________________________
PRENUME/NUME:
VÂRSTA:
LOCALITATEA:
ŢARA (unde e cazul)
PIESA INTERPRETATĂ
TITLU:
COMPOZITOR:
TEXTIER:
PĂRINTE/PROFESOR/COORDONATOR
CNP:
TELEFON:
MAIL:
Confirm, (în calitate de reprezentant adult) înscrierea şi participarea (minorului) la Festivalul „Simply the best” – ediţia a V-a.
Am parcurs Regulamentul de participare al Festivalului şi sunt de acord cu toate prevederile acestuia.
De asemenea, îmi asum responsabilitatea şi consecinţele pentru toate materialele expediate.
DATA: SEMNĂTURA:
FIŞA ÎNSCRIERE GRUP
CATEGORIA: __________________________________
NUMELE GRUPULUI:
Nr. pers.:
LOCALITATEA:
ŢARA (unde e cazul)
PIESA INTERPRETATĂ
TITLU:
COMPOZITOR:
TEXTIER:
PROFESOR/COORDONATOR
CNP:
TELEFON:
MAIL:
Confirm, (în calitate de reprezentant adult) înscrierea şi participarea grupului la Festivalul „Simply the best” – ediţia a V-a.
Am parcurs Regulamentul de participare al Festivalului şi sunt de acord cu toate prevederile acestuia.
De asemenea, îmi asum responsabilitatea şi consecinţele pentru toate materialele expediate.
DATA: SEMNĂTURA:
SIMPLY THE BEST
International Festival of Interpretation and Creation - 5th edition
Period: September 23, 2017
The performance hall of "Emanuel" Theological High School, Bucharest
The contest is addressed to soloists of all ages and small groups (max. 15 pers.)
Festival Structure:
1. KIDS SONG CATEGORY
- OBLIGATORY songs with subject and musical theme strictly for children; Author or anonymous pieces of the Romanian and / or international repertoire of the little ones;
2. POP ROMANIAN CATEGORY
3. INTERNATIONAL POP CATEGORY
4. FOLK and MOUNTAIN SONGS
- folk songs in Romanian or in a foreign language, with negative, and for the so-called "mountain songs" - voice plus guitar, of course!;
5. ROCK'N'ROLL and COUNTRY
6. FOLCLOR (folk music) and ETNO (folklore processing / stylization)
7. The category ROMANCE, LIED AND CANZONET
8. OPERA and OPERETTA category
- original areas or machining, up to 6 minutes
9. GOSPEL and A CAPELLA works
- for gospel - pieces of renowned repertoire, original or processed, negative, and a capella - ballad, doina, religious hymns (maximum 6 minutes)
10. FILM MUSIC CATEGORY
- songs from cartoons, music-halls, artistic movies, etc., in Romanian or in a foreign language
The "CREATION" sectionmay be included in any of the categories mentioned and will be treated as such if the piece has this mention.
Registration materials:
A. Negative of the song (where appropriate), mp3 format, according to the category you chose (you can join one or more categories; if you choose more than one category, you will fill out an entry form for each song, depending on the category in Which is framed as a musical genre);
B. Enrollment form - completed and signed in full;
C. a jpg photo.
The responsibility for the materials submitted is entirely the responsibility of the participant / legal representative who, by signing this festival, expresses its full ownership.
Registration and participation fees:
Solist: 150 ron - for one piece, and for each category added, another 75 ron (example: "children's songs" - 150 ron + "pop pop" - 75 ron + "rock'n'roll" - 75 ron. Amd), including the 5th option, from the 6th option to the 10th fee being 50 ron per category;
Group: duet, trio - 100 ron / pers. (Each member receives diploma and trophy) and between 4 and 15 members - 50 ron / person. (Trophy and diploma for artistic coordinator and medals for performers)
- for the "creation" section the fee is 150 ron.
(exchange: 1 euro = 4,5 ron)
To be deposited for the holder:
MY FLOWER Association
Account: RO55BRDE441SV87130734410
BRD - Sincai agency, Bucharest, RO
Deadline:
The materials required for the registration will be sent electronically to the following address:
maria@revistalilliput.ro
Until 10 September 2017.
Prizes:
Each category will be awarded separately and the prizes will be in a number equal to that of the competitors, no matter which category the performer chooses (for example, if he competes in 3 categories, he will receive 3 distinct prizes depending on the quality of his performance ). So, participants can only sign up to one category or more, according to their own wishes, but ...
CAREFUL!!!
In order to enter the list of aspirants in the Grand Theme, the competitors are conditioned by a more complex evolution, their performances being compulsory for at least 3 of the exhibited categories.
The International Interpretation and Creation Festival "SIMPLY THE BEST" is organized by and at the initiative of the MY FLOWER Cultural and Humanitarian Association (Lilliput Magazine and ABC Music), which undertakes this event.
Festival director: Maria ENE (phone 0744.355.967)
PR festival: Despina IANCU (OLTEANU) (phone 0741.061.994)
SOLIST REGISTRATION FILE
CATEGORY: __________________________________
FIRST NAME LAST NAME:
AGE:
TOWN:
COUNTRY (where applicable)
INTERPRETED PART
TITLE:
COMPOSER:
lyricist:
PARENT / TEACHER / COORDINATOR
CNP:
PHONE:
MAIL:
I confirm (as an adult representative) the enrollment and participation (minor) of the "Simply the best" Festival - V edition.
I have covered the Festival Participation Rules and I agree with all of its provisions.
I also assume the responsibility and consequences for all the materials sent.
DATE: SIGNATURE:
GROUP
REGISTRATION FILE
CATEGORY: __________________________________
GROUP NAME:
How many
members:
TOWN:
COUNTRY
(where applicable):
SONG
TITLE:
COMPOSER:
lyricist:
COORDINATING
TEACHER:
CNP:
PHONE:
MAIL:
I confirm
(as an adult representative) the entry and participation of the group at the
"Simply the best" Festival - fifth edition.
I have
covered the Festival Participation Rules and I agree with all of its
provisions.
I also
assume the responsibility and consequences for all the materials sent.
DATE: SIGNATURE: